La habitación rinde homenaje a un lejano antepasado de Alix de la Panouse, famoso trovador en la región francesa de Périgord, amante de mujeres bellas, torneos amistosos y poesía, cantante tanto del amor como de la fiebre de los combates. Este trovador fue el más atípico de los poetas del siglo XII. No obstante, la habitación no tiene nada de combativo. Tiene una cama confortable decorada con motivos antiguos, una preciosa vista al parque, una biblioteca y algunos muebles románticos. Su cuarto de baño combina comodidad con sobriedad. Al contrario que la habitación Comtesse Catherine, la habitación Bertrand de Born no parece encantada...